Gdy iPhone zatrzymuje się na logo, a przywracanie systemu przez komputer kończy się błędem, przyczyna może siedzieć w pamięci NAND, czyli kości, na której zapisany jest system i Twoje dane. Sprawdź, jak odróżnić ją od błędu oprogramowania, czym różni się programowanie kości od jej wymiany i co dzieje się wtedy z danymi.
Zaktualizowano 10 października 2026

NAND to kość pamięci flash przylutowana do płyty głównej. Trzyma wszystko, co iPhone ma zapisane: system iOS, aplikacje, zdjęcia, a w wielu modelach także dane konfiguracyjne egzemplarza, takie jak numer seryjny i adresy Wi-Fi i Bluetooth. To nie jest karta, którą da się wyjąć: kość siedzi na płycie na setkach drobnych kulek lutowia, a jej naprawa to praca pod mikroskopem.
Ważne jest jeszcze jedno. Dane na tej kości są zaszyfrowane kluczem zapisanym w procesorze konkretnego telefonu. Kość przełożona na inną płytę nie pokaże Twoich plików, a nowa kość oznacza czysty system.
Te same objawy daje też zwykły błąd oprogramowania, bateria i inne układy na płycie, więc zacznij od tańszych przyczyn:
| Objaw | Częsta przyczyna | Jak sprawdzić |
|---|---|---|
| Wisi na logo zaraz po aktualizacji | uszkodzony system | tryb odzyskiwania i opcja Uaktualnij, która zwykle zachowuje dane |
| Restartuje się przy aparacie, grze albo na mrozie | zużyta bateria | kondycja baterii w Ustawieniach |
| Błąd 4013 lub 4014 przy przywracaniu | kabel, port USB albo komputer | inny kabel, inny port, inny komputer z aktualnym systemem |
| Ten sam błąd na innym komputerze | sprzęt: pamięć, zasilanie procesora albo, po zalaniu, taśma z głośnikiem rozmów | diagnoza w serwisie |
| Pętla po upadku albo zalaniu, telefon się grzeje | płyta główna | nie ładuj i nie włączaj, serwis |
Apple opisuje błędy 4013 i 4014 jako utratę połączenia z telefonem w czasie przywracania i radzi zacząć od aktualizacji komputera, wymuszonego restartu i innego kabla. Gdy błąd wraca mimo to, przyczyna jest zwykle sprzętowa, a pamięć jest jednym z kilku podejrzanych. Kolejne kroki przy pętli restartów opisuje poradnik telefon sam się restartuje, a wgrywanie systemu artykuł o naprawie oprogramowania.

Prostsze przypadki bywają gotowe tego samego albo następnego dnia. Wymiana kości z programowaniem trwa zwykle kilka dni, dłużej, gdy serwis musi zamówić kość do Twojego modelu.
To zależy od tego, co się zepsuło. Przy przelutowaniu sprawnej kości albo naprawie jej zasilania dane zwykle zostają. Wymiana kości i większość prac na programatorze kończą się czystym systemem, bo zaszyfrowanych danych nie da się przenieść na nową kość. Jeśli w telefonie są zdjęcia bez kopii w iCloud ani na komputerze, powiedz o tym przed naprawą i nie wybieraj w trybie odzyskiwania opcji Odtwórz, która kasuje dane. Gdy zależy Ci przede wszystkim na plikach, zobacz odzyskiwanie danych.
Część serwisów wymienia kość na większą, na przykład 64 GB na 256 GB. Technicznie to ta sama wymiana kości z programowaniem, opisywana dla modeli takich jak iPhone X i iPhone 12. Licz się z kilkoma rzeczami: dane znikają, Apple takiej przeróbki nie robi, a nowe modele bywają oporne. Zapytaj serwis, czy robił już tę przeróbkę w Twoim modelu, a sprzedając telefon, powiedz kupującemu o zmianie.
Typowy przedział cen z ofert serwisów widzisz na górze strony, a ceny w popularnych modelach iPhone'a w tabeli pod tekstem. Na kwotę w Twoim przypadku wpływają:
Porównaj koszt z ceną tego samego modelu z drugiej ręki. Przy starszych iPhone'ach z kopią danych w chmurze naprawa często przestaje się opłacać. Bez kopii rachunek wygląda inaczej, bo przelutowanie sprawnej kości bywa jedyną drogą do zdjęć.
Samemu możesz zrobić tylko kroki programowe: inny kabel i komputer, wymuszony restart, tryb odzyskiwania z opcją Uaktualnij. Lutowanie kości i programator to sprzęt serwisowy, a nieudana próba zwykle kończy się utratą danych i płyty.
| Model | Cena |
|---|---|
| Apple iPhone 8 | 600 zł |
| Apple iPhone 8 Plus | 500 zł |
| Apple iPhone X | 650 zł |
| Apple iPhone XR | 600 zł |
| Apple iPhone XS | 700 zł |
| Apple iPhone XS Max | 700 zł |
| Apple iPhone 13 Pro Max | 850-950 zł |
| Apple iPhone 16 Pro Max | 850-950 zł |
To kość pamięci flash na płycie głównej, na której zapisany jest system iOS, aplikacje i Twoje pliki, a w wielu modelach także dane konfiguracyjne telefonu, takie jak numer seryjny i adresy Wi-Fi i Bluetooth. Nie da się jej wyjąć jak karty: jest przylutowana do płyty.
iPhone wisi na logo albo restartuje się w pętli, przywracanie przez komputer przerywa się błędem, najczęściej 4013 lub 4014, a świeżo wgrany system szybko znowu się zawiesza. Te same objawy daje uszkodzony system i bateria, więc warto je najpierw wykluczyć.
Apple opisuje go jako utratę połączenia z telefonem w czasie aktualizacji lub przywracania. Najpierw spróbuj innego kabla, portu i komputera z aktualnym systemem. Jeśli błąd wraca, przyczyna jest zwykle sprzętowa: pamięć, zasilanie procesora albo, w telefonach po zalaniu, taśma z głośnikiem rozmów.
Tak. Dane w iPhonie są zaszyfrowane kluczem z procesora, więc nie da się ich przenieść na nową kość, a telefon dostaje czysty system. Dane zwykle zostają tylko wtedy, gdy kość jest sprawna i serwis ją przelutowuje albo naprawia jej zasilanie.
W części modeli tak: serwis wymienia kość na większą i programuje ją danymi telefonu. Dane przepadają, Apple takiej przeróbki nie wykonuje, a w nowych modelach bywają problemy z rozpoznaniem kości. Zapytaj serwis, czy robił to już w Twoim modelu.
Wybierz swój model w wyszukiwarce na tej stronie, żeby zobaczyć oferty serwisów z cenami dla niego. Typowy przedział z ofert jest na górze strony. Wymiana kości kosztuje zwykle więcej niż przelutowanie albo programowanie sprawnej.
Prostsze przypadki bywają gotowe tego samego albo następnego dnia. Wymiana kości z programowaniem trwa zwykle kilka dni, a dłużej, gdy kość do Twojego modelu trzeba zamówić.